And as long as you follow him the Empire will be nothing but a pawn of the Founders.
L'Impero è soltanto una pedina in mano ai Fondatori.
Some saw the countess as a cunning opportunist others as an unwitting pawn of the monarchy.
Alcuni ritenevano la contessa un'astuta opportunista, altri un'inconsapevole pedina nelle mani della monarchia.
The pawn of an obscure coalition... of dubious interests... the Minister Malraux has driven...
Kalton: Obbedendoaun' oscura coalie'ione di dubbi interessi,....il ministro Malraux..
You dirty pawn of American imperialism!
Sei solo una sporca pedina dell'imperialismo americano!
Don't continue to be a pawn of the Jedi Council.
Non continuare ad essere una pedina del Consiglio dei Jedi.
CONVINCE HIM YOU ARE NOT SOME PAWN OF JORDAN COLLIER.
Convincerlo che non sei in nessun modo legato a Jordan Collier.
They could turn him into a pawn of Darken Rahl.
Possono trasformarlo nella pedina di Darken Rahl.
If this theory is right, I would not be surprised if Introvigne was a pawn of these right-wing radical 'kongsi'.
Se questa ipotesi è corretta, non sarei sopreso se Introvigne fosse una sorta di pegno di queste 'kongsi' di radicali di destra.
We love wine corsaro stripped of contracts and commercial interests: wine is not an investment or a pawn of trade; settled in us and owns us, as much as it eludes us.
Noi amiamo il vino corsaro spogliato dei contratti e degli interessi commerciali: il vino non è un investimento né pedina del commercio; si è insediato in noi e ci possiede, tanto quanto ci sfugge.
[Monteiro] I started thinking about her, looking at her not as an object, a pawn of negotiation, but as a human being.
Ho iniziato a pensare a lei, a non vederla più come un oggetto o una merce di scambio, ma come un essere umano.
A man like that is the pawn of other men.
Un uomo come quello è la pedina di altri uomini.
He refuses to be a "pawn" of the travel industry.
Si rifiuta di essere una "pedina" dell'industria turistica.
Would you rather be the queen you were born to be or a pawn of the French court?
Vuoi essere la regina, ruolo per cui sei nata, o una pedina della corte di Francia?
But it's the principle. I'm not a pawn of law enforcement.
Non sono una pedina della forze dell'ordine.
Not me I took seriously what is be a writer, thought to be a simple... pawn of Hollywood, and not, and I didn't, I don't know...
Non ho mai provato veramente ad essere uno scrittore. Mi bastava essere un mercenario di Hollywood, e ora non mi pare cosi' da furbi.
I'm just some pawn of the Regents and Mrs. Frederic.
Sono solo una pedina dei Reggenti e della signora Frederic.
This policy had the great advantage of bringing Turkey out of its role as a strategic pawn of NATO and as a supplier of cheap labour.
La politica di Erdoğan ha avuto il grande merito di far superare alla Turchia la condizione di pedina strategica della Nato e fornitore di manodopera a buon mercato.
A pawn may not be dropped to a column which already contains another unpromoted pawn of the same player.
Un pedone non può essere paracadutato su una colonna che contiene già un pedone non promosso dello stesso giocatore.
This would be an occasion for him to demonstrate to those who consider him little more than a pawn of the United States that they are wrong.
Sarebbe la sua occasione per dimostrare a coloro che lo ritengono una pedina degli Stati Uniti, di sbagliarsi.
Fearing Grenada would become a pawn of Moscow and Havana, and a possible refuelling stop for Cuban planes carrying mercenaries to central America, Ronald Reagan decided to act.
Temendo che Grenada diventasse una pedina di Mosca e dell'Avana, e una possibile fermata di rifornimento per gli aerei cubani che trasportavano mercenari in America centrale, Ronald Reagan decise di agire.
Rymer contends that, even after she was released from her captivity, the child was used as a pawn of research by her academic ‘caretakers.’
Rymer sostiene che anche dopo essere stata liberata dalla cattività, la bambina fu usata come cavia da esperimento da chi si “prendeva cu-ra” di lei.
1.928640127182s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?